Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

s dvopek

  • 1 biscuit

    s 1. dvopek, prepečenac, keks 2. nepocakljen porculan 3. vojnička strunjača
    * * *

    biskvit
    dvopek
    keks

    English-Croatian dictionary > biscuit

  • 2 rusk

    s (slatki) čajni dvopek; prepržena kriška kruha
    * * *

    dvopek

    English-Croatian dictionary > rusk

  • 3 tack

    s mar hrana / hard # = tvrd dvopek; soft # = mek dvopek s 1. klinac, klinčić, čavlić; [US] risaći čavlić; kvačica 2. pl dugi bodovi[iglom i koncem] 3. mar uže za skupljanje jedra, konop,kojim se poteže donji kraj jedra; donji kraj jedra; povremeno minjenjanje smjera u jedrenju da bi se iskoristio udarac vjetra sa strane itd; laviranje; kret, teg [broda], kurs 4. postupak; put, smjer [politike, akcije]; trag; plan 5. tegljivost, ljepljivost / mar # and # = izmjenični potezi konopca na do- njem kraju jedra; mar on the port [starboard] # = s vjetrom s desne [s lijeve] strane broda; to be on the wrong [right] = biti na krivu [pravu] putu; to try another # = pokušati nov smjer [politike]; to get on a new # = naći novo sredstvo, smisiti novi plan
    * * *

    čavao
    čavlić
    kopča
    pričvrstiti

    English-Croatian dictionary > tack

  • 4 like

    vt/i I. [vt] 1. voljeti 2. rado jesti 3. [fam] prijati, pruditi ([wine does not # him]) II. [vi] htjeti, željeti ([do as you #]) / I do not # this picture = ova mi se slika ne sviđa; I should # (to) = rado bih; how do you # it? = kako vam se sviđa (osoba, predmet)?, kako vam prija (jelo)?; if you # it = ako vam je po volji, drago; do you # biscuits? = jedete li rado, volite li dvopek?; do you # this dish? = prija li vam, sviđa li vam se to jelo?; as you # it = kako vam drago
    * * *

    dopadati se
    dopasti se
    htjeti
    isti
    isto tako
    jednako
    kao
    nalik
    poput
    sličan
    sviđati se
    tako
    uživati
    voljeti
    željeti

    English-Croatian dictionary > like

  • 5 toast

    s 1. kruh prepečenac, tost 2. zdravica 3. onaj kome se nazdravlja; ono čemu se nazdravlja (osobito žena, ljepota i dr.) / [sl] to have one on # = imati koga u svojim šakama; as warm as # = koji tinja od topline; to give (propose, submit) the # of a p = nazdraviti komu
    * * *

    dvopek
    kruh prepečenac
    nazdraviti
    pečeni hljeb
    prepečenac
    prženi kruh
    tost
    zdravica

    English-Croatian dictionary > toast

  • 6 hard tack

    s [mar] mornarski dvopek

    English-Croatian dictionary > hard tack

  • 7 hard-tack

    s [mar] mornarski dvopek

    English-Croatian dictionary > hard-tack

  • 8 ship biscuit

    English-Croatian dictionary > ship biscuit

  • 9 ship-biscuit

    English-Croatian dictionary > ship-biscuit

См. также в других словарях:

  • dvòpek — m 〈N mn eci〉 pecivo od tijesta pečena do željene tvrdoće, prhko hrskavo pecivo …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • dvopek — dvòpek m <N mn eci> DEFINICIJA dva puta pečeno trajno tvrdo pecivo ETIMOLOGIJA dvo + v. peći …   Hrvatski jezični portal

  • bìskvīt — m 〈G biskvíta〉 1. {{001f}}kulin. a. {{001f}}dvopek, piškota, baškot b. {{001f}}suhi kolačić od jaja, šećera i brašna 2. {{001f}}dvaput pečeni, neglazirani meki porculan ✧ {{001f}}fr …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • biskvit — bìskvīt m <G biskvíta> DEFINICIJA 1. kulin. a. dvopek, piškota, baškot b. suhi kolačić od jaja, šećera i brašna 2. dvaput pečeni, neglazirani meki porculan ETIMOLOGIJA srfr. biscuit (srlat. biscoctus) ≃ bescuit: mornarski kruh, dosl. dvaput …   Hrvatski jezični portal

  • peksimet — peksìmet (peksìmit) m DEFINICIJA reg. dobro upečeno ili osušeno pecivo koje može dugo trajati (jede se kad omekša u bijeloj kavi ili u juhi i sl.); dvopek, cvibak ETIMOLOGIJA tur. ← perz. peksimād, peksimāt ← srgrč. paksamádi …   Hrvatski jezični portal

  • baškot — bàškot m DEFINICIJA reg. dvopek, usp. piškota …   Hrvatski jezični portal

  • cvibak — cvìbak m <G a, N mn aci> DEFINICIJA reg. zast., v. dvopek ETIMOLOGIJA austr.njem. Zwieback (= zwei mal gebacken: dva puta pečen) …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»